Nel pieno giorno dell’11 luglio 2015, nella cittadina tranquilla della regione di Transcarpazia, Mukachevo, ha avuto luogo una sparatoria tra gli esponenti di Pravyi Sektor e i criminali del parlamentare del blocco di opposizione, Mykhailo Lanio, la quale ha portato a morti e feriti. La versione...

Percorrendo la strada da un attore sconosciuto ad un celebre regista, Les’ Kurbas non pensava di diventare la vittima di un altro “regista geniale” – Josip Stalin. Creare un mondo inesistente, costringere gli spettatori a credere e vivere questo mondo, trasformare la propria fantasia in una realtà...

Vi propongo un estratto dell’articolo del gruppo Resistenza informativa in merito all’arsenale del nostro nemico al Donbas. Il fatto che i militanti dei gruppi terroristici, operanti oggi all’Est del nostro paese, sono armati con i mezzi da combattimento pesanti, non suscita alcun dubbio. È ben...

IL CONTRIBUTO DELL’UCRAINA ALLA VITTORIA Gli ucraini hanno fatto un grande contributo alla sconfitta del nazismo, diventando una delle nazioni-vincitrici. I milioni degli ucraini con le armi in mano hanno combattuto il nazismo durante tutta la guerra. L’Ucraina ha dato all’Armata Rossa 7 comandati...

Il 9 aprile il Parlamento ucraino ha approvato un pacchetto di leggi con il quale equipara il comunismo al nazismo. Queste leggi è solo una logica conseguenza degli eventi degli ultimi 18 mesi nell’Ucraina: la Rivoluzione della Dignità e l’invasione russa. Questi eventi cruciali per la storia...

Qualche giorno fa ho tradotto un articolo, che raccontava di 10 più grandi segreti dell’Unione Sovietica (ucraina-ucraini-in-italia.webnode.com.ua/news/a10-piu-grandi-segreti-dellunione-sovietica/). Alcuni segreti presenti nell’articolo sono davvero terrificanti, tuttavia secondo me quella lista...

La Russia comunista era un esempio della trasparenza, anche di quella politica. È un’affermazione che incontriamo non molto spesso, almeno fuori dal territorio della Corea del Nord (se leggeste questo, significherebbe che non siete lì). In ogni caso, questo sarcasmo è un ricordo, che nell’Unione...

Molto spesso da parte della propaganda russa sentiamo l’affermazione, che Transcarpazia non è l’Ucraina, i transcarpatici non sono ucraini ma sono ruteni, è un popolo che non ha niente a che fare con l’Ucraina. I movimenti separatistici dei cosiddetti “ruteni” sul territorio della Transcarpazia...

A tutti i posti di blocco e fortificazioni del fronte nella regione di Donetsk sono presenti i gatti. Ben nutriti e amati. Questa micetta adesso combatte nei pressi di Mariupol “Micetta combatte” non è una metafora. Loro lavorano come i psicoterapeuti (oppure “la felicità ambulante”,  come...

La storia ucraina è stata spesso turbolente e tragica. Il popolo ucraino ha sempre avuto voglia di avere il proprio Stato ed ha sempre combattuto per la propria libertà, dai tempi antichi e fino ad oggi. Ma oggi vorrei raccontare una pagina gloriosa e nel frattempo tragica della mia terra natale,...